IXMAHMATILOA

îxmahmatiloa > îxmahmatiloh.

*\IXMAHMATILOA v.réfl., s'enduire le visage.

" ahmo mîxamiah âtica zan yotextli, tlaôltextli inic ommîxxaxacualoah, inic ommîxmahmatiloah ", ils ne se lavent pas le visage avec de l'eau mais se frottent le visage, ils s'enduise le visage avec de la farine, avec de la farine de maïs. Sah2,58-59 (onmjxmamatiloa).

*\IXMAHMATILOA v.t. tê-.,

*\IXMAHMATILOA 1. enduire le visage de quelqu'un.

*\IXMAHMATILOA 2. flatter bassement quelqu'un.

" ahmo huel titêchîxmahmatilôz ", tu ne pourras pas nous flatter bassement. Sah12,31.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.